drag down

(사람, 기분, 분위기를)

맥빠지게 하다, 깎아내리다

don't let yourself be dragged down to her level

너 자신을 걔랑 같은 레벨로 끌어 내리지 마

I think she's just jealous of other people and tries to drag them down to her level

걔는 그냥 다른 사람들 질투하는거 같아 그래서 깎아 내리려고 하는 듯

he's afraid that his position might be dragged down by the scandal

걔는 그 스캔들로 인해 자기 위치가 내려갈까봐 두려워 하고 있어

all the stress is dragging me down

스트레스가 날 (나의 기분) 자꾸 다운되게 해

all of this shit is dragging me down

이 젠장할 (업무,숙제,할 일 등등) 것들이 날 지치게 하네

If you keep complaining that will drag down the whole team!

너가 계속 불평불만 하면 전체 팀에 맥이 빠져요! (분위기 망침!)

I don't give shit but don't drag me down

그래서 어쩌라고 신경안 써 그냥 날 깎아내리려고 하지마