비즈니스영어회화 "시행"은 영어로?

I agree with the need to implement certain measures.

뭔가 확실한 조치들을 

시행할 필요가 있다는 점에 동의합니다.

​

agree는 "동의하다"란 이죠.

전치사~with와 같이 쓰면

 "~에 동의하다"란 뜻이된답니다!

​

오늘의 주제인 ​implement는

 "시행하다" 란 뜻이죠~

We're implementing 

a brand new system.

우리는 새로운 체계를 

시행하고 있습니다.

​

​위에도 나왔듯이

implement는 "시행하다" 라는 표현이죠.

여기에-ing를 붙여서 

be -ing의 형태로 쓰면

현재진행형이 되어 

"~하고 있는 중이다" 라고 해석되겠죠?

We have implemented an early warning system.

우리는 조기 경보 시스템을 시행했습니다.

​

implement "시행하다" 라는 단어가 

계속 나오고 있네요~

여기서는 -ed를 붙여써서 

"~했다"라는 뜻의

과거 시제로 쓰인 점을 체크해주세욥~!

​

부사 early는  "빠른, 이른"이라는 뜻이죠~

​

implement "시행하다"라는 단어가 

여러가지 시제로 나오고 있는데요,

잘 기억해두셨다가

사용해보시면 좋을것같아요 :)!

 We could implement a number of incentives to this end.

우리는 이 목적을 위해 많은 장려책을 시행할 수 있습니다.

​

could는 "할 수 있다" 는 뜻의 조동사​

 can의 과거형으로 

"할 수 있었다"라고 해석이되죠~

​

end는 "끝, 끝내다" 라는 뜻도 있지만

 "목적, 목표"라는 뜻도 있죠!

여기서 바로 그렇게 쓰였답니다~

The controls that we recently

 put in place are rigorous.

우리가 최근 시행하는

 규제는 엄격합니다.

​

control은 "규제"이죠​

put in place는 "시행하다" 라는 뜻인데요,

rigorous는 "엄격한, 철저한"

이라는 뜻이니까 

"우리가 최근 시행하는 규제는 엄격하다"라고 

해석이 된다는 걸 

어렵지 않게 알 수 있죠?