Celebrity 영어공부 : 스티븐 스필버그

[E.T], [쥬라기공원] 등의 영화로 유명한 감독

스티븐 스필버그의 명언으로 영어공부 해볼게요~!

간절히 원하던 스튜디오에 취업 제안을 받고

대학을 중퇴했던 그는 37년만에 졸업을 하게 됩니다.

그가 하버드 대학교 졸업식에서 했던 연설에서의 명업니다 :)

---------------------------------------------------------------

I began college in my teens,

but sophomore year,

I was offered my dream job at Universal Studios,

so I dropped out.

​

I told my parents,

if my movie career didn't go well, I'd reenroll.

It went alright.

​

내가 십 대였을 때 대학에 진학했습니다.

하지만 2학년 때,

유니버설 스튜디오에서 내 꿈의 직업을 제안받았어요,

그래서 나는 중퇴했죠.

​

나는 내 부모님에게 이야기했습니다.

만약 내 영화계 직업이 잘 풀리지 않는다면, 재입학하겠다고요.

그것은 잘 풀렸지요.

---------------------------------------------------------------

★어떤 일을 중도에 그만두었다고 말하고 싶을 때,

dropped out이라는 표현을 사용해서

말할 수 있습니다.

​

이때, drop out은

'참여하던 것에서 빠지다, 그만하다'라는 의미이며,

학교에 대해 이야기할 때는

'중퇴하다'라는 의미로 쓰인답니다.

​

대학교에서 중간에 강의를 취소할 때

"나 드랍했어~" 이런 식으로 말하잖아요?

여기서의 '드랍'이 바로 'drop'이랍니다:)

---------------------------------------------------------------

★"(어떤 일이) 잘 풀렸다."라고 말하고 싶을 때,

It went alright이라고 말할 수 있어요.

​

이때, go는 '(일이) 진행되다'라는 의미로

alright과 함께 쓰면 '잘 풀리다'라는 뜻이 됩니다.