해외에서 카페 갈 때 꼭 필요한 표현들!
1. 줄 서 있는건지 물어볼 때
나: Are you in line?
여기 줄서 계신거에요?
2. 커피 주문할 때
점원: Hi, how are you today?
Hello, what can I help you?
Hi, what would you like to have?
나: (how are you today? 라고 인사했을 경우)
I'm good, thank you.
Can I have OOO, please?
나: (2잔 이상 시킬 경우)
Can I have OOO and OOO?
점원: What size?
나: Small / Medium / Large /
Extra Large (완전 큰거), please.
나: (스타벅스) Tall / Grande /
Venti, please.
나: (두 잔의 사이즈가 다를 경우)
Small for OOO and Large for OOO
나: (사이즈가 같을 경우)
Medium for both / Both Medium
*주문할 때 사이즈를 붙여서 바로 말할 수 있음*
Can I have a small OOO?
(2잔 이상일 경우)
Can I have a small OOO,
and a medium OOO?
점원: Sure, anything else? 다른거는요?
Is that all? 그게 다인가요?
Would that be all? 주문 다 하셨나요?
나: (주문이 끝났을 경우)
That's it, thank you.
(다른 음료나 빵도 주문할 경우)
Can I also have OOO, please?
점원: Can I have your name?
나: Eric
점원: Okay, it's $10.45
나: (돈 건내줌)
점원: Here is your change
여기 잔돈이요
나: (잔돈 받을 경우) Thank you
나: (10원, 20원이라서 안받고 싶을 경우)
Keep the change, please.
잔돈 괜찮아요 (반드시 please 까지)
3. 빈 자리에 대해 물어볼 때
나: (근처에 서성이는 사람한테)
Excuse me, are you sitting here?
실례지만 여기 앉아계신건가요?
나: (테이블이나 의자에 물건이나 빈 컵이
올려져있어서 애매할때 옆사람에게)
Is somebody sitting here?
여기 누구 앉아있나요?
사람: Yes / No
나: Oh, okay thank you.
나: (자리가 없어 서있는데 누군가 짐을 싸고
나갈 것 같은 포즈를 취할때 다가가서)
Are you leaving?
지금 가시는거에요?
사람: Yes, just give me a second
넵, 잠시만요.
나: Okay, thank you. 감사합니다
Take your time. 천천히 하세요
4. 컨센트가 옆 테이블 근처에 있을 때
나: (충전기를 보여주며)
Excuse me, can I plug this in?
저 이거좀 꽂을 수 있을까요?
나: (내 손으로 절대 닿지 않을거 같을때)
Excuse me,
could you please plug this in?
실례지만 이것 좀 꽂아주실 수 있으세요?
사람: Yea, sure. 그럼요!
나: (꽂고나서) Thank you so much.
5. 화장실이나 밖에 잠시 나가야할 때
나: Excuse me,
could you please watch
my stuff for a second?
저기요, 잠시 제 물건좀
봐주실수 있으신가요?
I'm going to the bathroom
화장실 가거든요
I'm getting outside for a second
잠시 밖에 나가거든요
사람: Sure, go ahead.
물론이죠 그렇게 하세요.
나: (다녀와서 반드시)
Thank you so much
2
