오늘 배워볼 영어회화는 바로

"want" 의 또다른 뉘앙스입니다.

미드나 미국영화 많이 보시는 분들 정말 자주 보는 표현인데요

사실 우리가 알고 있는 뜻은 "~하고 싶다" 잖아요?

근데 현지인들은 추천의 뉘앙스로 엄청나게 사용합니다!

다만 한글엔 없고 뉘앙스가 확 와닿진 않겠지만

상황에 따라 충고, 조언 정도의 뉘앙스로도 사용할 수 있다고

생각하시고 쓰면 됩니다!

절대 직역하시면 안돼요!

밑에 예문 보시면서 큰소리로 따라 읽어보세요^^

You (will) wanna

~하는 게 좋을 거야

You (will) wanna fasten your seatbelt on the roller coaster

롤러코스터 탈 때 벨트 해야지?

You will wanna take that job

야 그 직장 잡아야지~

You will wanna make up with your girlfriend

 너 여자친구랑 풀고 싶을거야 나중에

(그러니까 풀어)

You will wanna stop

그만하는게 좋을거야

 Oh this road is blocked

You will wanna drive a different route

아 여기 길이 막혔어요

다른 길로 가시는게 좋을거에요

It's raining hard

You will wanna bring an umbrella

야 비 엄청나게 쏟아진다

우산챙겨라

You will wanna get out of here

여기 나가

You wanna pay him back

너 걔한테 돈 갚아야지

You will wanna sleep

이제 좀 자야지?

You don't wanna

~안 하는 게 좋을 거야

You don't wanna know

모르는 게 상책이야

You don't wanna fight with me

나랑 안 싸우는 게 좋을거다

You don't wanna miss your flight

너 비행기 놓치기 싫잖아

(그러니까 어서 가 놓치지 않는 게 좋을거야)

You don't wanna see it

그거 안 보는 게 좋을거야

You don't wanna miss it

그거 안 놓치는 게 좋을거야!

You don't wanna do this

이거 하지마

You don't want no problems

문제 일으키지마

You don't wanna quit

너 관두지마