'모욕감과 굴욕, 수치스러움'의 영어표현법
insult
(언어로 하는 욕이 아닌)
인신공격, 모독, 무례함
That’s insulting
너 그거 욕이다 지금
Only 2% pay rise is insulting to her
그 분한테 고작 2% 연봉인상은 욕이지
You made me feel insulted
넌 나에게 목욕가운을 줘써!!!!!
You're insulting him!!
너 지금 얘 인격모독하는거야!!
He insulted me
걘 날 욕했어
Did you feel insulted?
그래서 모욕감 느꼈니?
I'm not feeling insulted
모욕감 안느껴
humiliate
(누가 봐도) 굴욕, 수치스러움
I feel humiliated
나 지금 수치스러워
You're humiliating him!
너 지금 쟤 굴욕감 주고 있는거야!
That professor humiliates students
저 교수 학생들 완전 수치스럽게해
Everyone wants to forget about humiliating experiences
수치스러운 경험들은 누구나 다 잊고 싶어하지
Excuse me you're now humiliating me
저기요 그쪽이 저 완전 굴욕감 주고 있는건 알죠?
You really wanna humiliate me in front of these people?
너 정말 이 사람들 앞에서 나 굴욕감 주고 싶은거야?





2


