Jeff1. 너 왜 절뚝거리냐 ? Why are you limping ?
2. 왜 그렇게 삐졌냐 ? 왜 그렇게 삐져있냐 ? Why are you so salty ? *sulky와의 차이 : salky는 어떤 특정상황에 삐져서 누가봐도 화가 나있는 sulky는 혼자 말도 안하고 있어서 뚱해 있는 (이유를 모르는 경우) 이 정도 느낌으로 보시면 됩니다.
3. 왜 그렇게 예민하니? Why are you so wound up ?
4. 뭐가 그렇게 기분이 좋아 ? 기분 좋아보인다 ? Why are you such a happy camper ?
5. 왜 내 말을 씹니 ? Why are you turning me out ?답글
5
2. 왜 그렇게 삐졌냐 ? 왜 그렇게 삐져있냐 ? Why are you so salty ? *sulky와의 차이 : salky는 어떤 특정상황에 삐져서 누가봐도 화가 나있는 sulky는 혼자 말도 안하고 있어서 뚱해 있는 (이유를 모르는 경우) 이 정도 느낌으로 보시면 됩니다.
3. 왜 그렇게 예민하니? Why are you so wound up ?
4. 뭐가 그렇게 기분이 좋아 ? 기분 좋아보인다 ? Why are you such a happy camper ?
5. 왜 내 말을 씹니 ? Why are you turning me out ?