자 오늘 배워볼 영어표현은 바로

"내 입장이 돼 봐" 입니다.

아마 이 표현 모르시는 분들 엄청 많으실거에요 왜냐면 해외에 살아보지 않거나 미드 또는 영화를 보지 않으면 절대 배울 수 없는 표현이기 때문이죠!

put yourself in my place

내 입장이 돼 봐

i was so scared and had no one to talk to

put yourself in my place

무섭고 얘기할 사람도 없었단 말야

내 입장 한 번 생각해봐 너가

did you ever try to put yourself in my place?

what else could i have done?

내 입장에서 생각해보려고나 했어?

내가 도대체 뭘 더 할 수 있었는데?

wouldn't you do the same thing if you were in my place?

너라도 똑같이 할거 아냐 만약 내 입장이라면?

do you ever try to put yourself in Eric's place?

넌 에릭 입장에서 생각해 보기나 하냐?

why don't you just put yourself in her place?

걔 입장에서 한 번 생각해보지 그래?

간단하죠?^^

다른 표현으로는 put yourself in my shoes 가 있는데요 둘 다 아는 표현이지만 저는 갠적으로 place를 많이 쓰곤 했습니다 !!