TGIF 불금이다!

이 표현은 말이죠

Thanks God It's Friday

의 줄일말로 직역하자면

"오 주여 오늘 금요일이라니 감사합니다!"

와 같은데 이를 좀 더 생활표현으로 하자면

우리가 자주 쓰는 "불금이다!"라고 할 수 있어요 :)

TGIF man!

불금이야 와!

TGIF! Can't wait for the weekend!!

드디어 금요일이네! 주말 엄청 기다려진다!!

TGIF! This weekend is gonna be great

금요일이다 ㅠㅠ 이번 주말은 신나겠지

TGIF dude take care

금요일이다 푹 쉬어

TGIF! what are you doing this weekend?

금요일이네! 주말에 뭐해?

TGIF! what are you doing tonight?

금욜이다 마! 오늘 뭐해?