I ache all over.

온몸이 쑤셔

VS

I feel great.

날아갈 것 같아

​

​

여러분들의 오늘 컨디션은 어떤 가요?

오늘 이 두 표현 배우고

댓글에 내 컨디션 영어로 써 봐요!

I ache all over.

온몸이 쑤셔.

​

​

ache는 '쑤시다, 아프다'라는 동사랍니다!

근육통이나 몸살감기로 인해

온몸이 쑤실 때​ 사용할 수 있는 단어예요.

​

아마 toothache '치통',

stomachache '복통' 등의

ahce가 들어간 단어들을

한 번은 들어보신 적이 있으실 거예요!

ahce가 '아프다'라는 뜻이라서

합쳐지면 '-통'이 되는 거랍니다 :)

활용도가 높은 단어니 꼭 알아두세요!

​

Are you feeeling OK?

너 컨디션 괜찮아?

​

NO. I ache all over.

아니. 온몸이 쑤셔.

​

Try this spray.

It works really well.

이 스프레이 써 봐.

효과가 정말 좋아.

​

work를 보면 '일하다' 라는 뜻이 제일 먼저 떠올라

뭔가 이상하다고 느끼신 분들이

계실 것 같은데요...!

물론 work에는 '일하다'라는 의미도 있으나

'효과가 있다/나다'라는 뜻도 있답니다!

그리고 '작동되다'라는 뜻도 있어서

기계에도 사용될 수 있으니

꼭 기억해 두세요!

​

I feel great.

날아갈 것 같아.

​

​

직역을 해게 되면 '나 기분이 너무 좋아'라는

의미가 되지만,

기분뿐만 아니라 몸 컨디션에 대해

얘기할 때도 쓸 수 있는 표현이랍니다!

How was your massage?

마사지는 어땠어?

​

Awesome. I feel great.

완전 좋았어. 날아갈 것 같아.

​

Maybe I'll get one, too.

나도 좀 받을까 봐.

​

awesome은 '굉장한, 멋진, 기가막히게 좋은'

이런 형용사의 의미를 가진 단어랍니다.

'좋다'라고 이야기할 때

nice, cool, good만 있는 건 아니라구요!

이젠 awesome도 같이 알아두시면 좋겠죠?