Monica : Maye it's me.

내가 싫은가봐

Ross : Don't be silly. Ben loves you. He's just being Mr. Crankpants.

아니 벤은 널 좋아해. 괜히 변덕 부리는 거야.

silly는 '어리석은' 이라는 뜻입니다. 

​

Don't be silly는 

'어리석게 굴지 말아'라는 뜻이 됩니다.

​

이 에피소드에서

Monica가  조카인 Ben을 안을때마다

Ben이 우는 상황이 발생하는데요,

​

Monica가 자기 때문에 우는 것 같다고 

자책하는 말에 

Ben의 엄마인 Ross는

'말도 안되는 소리마.", "아니야"

라고 말할때 이 표현이 사용된답니다. 

​

이 표현은 정말 많이 사용되니 

꼭 외워두시는걸 추천드려요!!

'crankiness'는'변덕스러움, 심술궂음'

을 뜻해요

​

Crankypants는 

바지가 꽉 껴서 

예민해진 기분을 나타내는 뜻

이라고 하네요!

​

많이 예민하고 변덕스러운 사람에게

이 별명을 붙여준다고 하니 참고해주세요~~

​

Monica : Is your tongue swelling up?

혀가 부어 올라?

Ross : Either that or my mouth is getting smaller

내 입이 점점 작아져!

Either A or B는 'A나 B둘 중 하나'라는

뜻을 가지고 있어요.

​

neither A nor B

A도 B도 아니다

both A and B

A와 B 모두

​

라는 표현도 있으니 

적절한 타이밍에 골라 사용해보세요

Chandler: I was looking forward to playing basketball, but I guess that's out the window

농구할 생각이었는데 공도 날라가고 없잖아.

looking forward to -ing

 에서 to는 전치사랍니다

​

전치사 뒤에는 무조건 명사나 동명사가

나와야 해요~

​

그래서 농구하기를 원했다를 표현하려고 

play를 동명사형 playing으로 넣어 사용한거에요!

​

관련 예문으로는

We look forward to your visit.

여러분들의 방문을 고대합니다.

가 있답니다. 

오늘은 미드<프렌즈>의 내용을 보면서

영어표현을 공부해봤어요!

​

다음엔 더 유용한 표현을 

가지고 돌아올게요~

​

안녕 :)

​