butt in

방해하다, 껴들다

he kept on butting in

걔가 계속 껴들어서 방해하더라고

​

you don't butt in this conversation

이 대화에 껴들지 마

​

i'm so sorry to butt in but i have some good information

방해해서 죄송한데 좋은 정보가 들어와서요

I'm so sorry to butt in on you like this 

but there's very important call

이렇게 제가 방해해서 죄송한데 매우 중요한 전화가 있어서요

Oh you guys were here i'm sorry i didn't mean to butt in

어라 너네 여깄었구나 미안 방해하려던 건 아니야

실제로 원어민들이 많이 쓰는 표현이라

외워두시고 적절하게 사용하시면 되세요!