itself 저절로, 자동으로, 알아서

​

​

실생활에서 이런말 많이 하죠?

​

"그거 자동으로 열려"

"지가 알아서 닫히더라"

"눈이 저절로 떠져"

​

이것을 자연스럽게 어떻게 쓸 수 있는지

여러가지 예문 보시면서 연습해보도록 하겠습니다 :)

No worry. It'll fix it self.

걱정하지 마. 알아서 잘 해결될 거야.

​

We have to do something about this.

It's not gonna resolve itself.

우리 이거 진짜 뭐라도 해야 돼.

저절로 해결될 게 아니야.

​

My eyes open / close by themselves.

눈이 저절로 떠져 / 감겨.

​

Sometimes TV turns on / off by itself. 

가끔 티비가 저절로 켜져 / 꺼져.