Game changer

상황을 완전히 바꿀 수 있는 것

It's challenging but a real game-changer.

이건 힘들긴 한데 정말 상황을 바꿔버릴 수 있어.

​

​

That could be a real game-changer

for gaming industry. 

그건 게임 산업 전반을 바꿀 수 있는 게

될 수도 있어.

​

​

So the game changer here will be the

housing market and whether it can stabilize.

여기서 상화을 바꿀 수 있는 건 

집값과 집값의 안정화가 될 거야.

*정치인 지지도가 낮을 때

또는 비즈니스 상황에서 사용할 수 있는 표현

​

​

Mobile phone carriers see the Xiaomi

as a possible game changer.

통신사들은 샤오미를 

무언가 확 바꿔버릴 수 있는 회사라고 보고 있어.

​

​

There is no doubt about it.

The first debate can always be a game changer.

의심의 여지가 없어.

첫 토론은 항상 상황을 바꿔버릴 수 있지.

​

​

Money can be a game-changer, 

especially in a relationship.

돈은 상황을 반전시킬 수 있어,

특히 (사람, 연인) 관계에서는 더더욱 그렇지.