Shore up

​

강화하다

The government tried to shore up the

falling economy by injecting more money

into the market.

정부는 시장에 자금을 더 풀어서

침체된 경기를 강화해 보려 했어.

​

​

Eric used the statistics

to shore up his opinion.

에릭은 그의 주장을 강화하기 위해

통계자료를 활용했어.

​

​

The team recruited a start player

to shore up the offensive line.

팀은 공격라인을 강화하기 위해

스타 플레이어를 영입했어.

​

​

The US government shored up the wall

to prevent refugees from flowing in.

 미국 정부는 피난민들이 밀려 들어오는 것을 

막기 위해 장벽을 강화했다.

​

​

The tax cuts are supposed to

shore up the economy.

보통 세금혜택은 경제를 살려(강화)내곤 하지.

​

​

The government's actions are

meant to shore up the capacity

of small-medium sized companies.

정부의 움직임은 중소기업의 역량강화를

공고히 하기 위해서야.

​

.

.

.

​

어떠셨나요?

​

Shore  ~를 지탱하다, 버팀목이 되다

​

up (버팀목처럼 든든하게) 위로

​

라는 의미의 표현이 되겠죠?