Put one's feet up

​

(다리를 올려서 쭉 뻗고)

편히 쉬다, 휴식을 취하다

Eric, you look really tired today.

Put your feet up and relax.

에릭, 너 오늘 많이 피곤해 보인다.

긴장 좀 풀고 쉬어.

Hey, I got this man.

Put your feet up and relax.

야, 내가 할게 이거.

넌 그냥 편히 쉬고 있어.

It's a perfect place to

put your feet up and relax.

여긴 긴장 풀고 푹 쉴 수 있는

완벽한 곳이야.

​

Put your feet up and

forget about everything.

그냥 푹 쉬고

다 잊어버려.

You have to lie down and

put your feet up right now.

너는 누워서 다리 쭉 펴고

그냥 쉬어야 돼.

.

.

.

​어떠셨나요?

put up 올리다

Feet - 두 발을

두 발을 책상위에 올려놓고

의자를 젖히고 편히 쉬는 모습...

​

원어민들이 일상생활에서

정말 많이 사용하는 표현입니다!