go out of fashion / style

유행 지났어

한물갔어

Most of my clothes went out of fashion.

​

내 옷 거의 다 유행 지났어.

​

​

I hope this kind of thing

never goes out of fashion.

​

이렇게 좋은 것들은 유행이

지나지 않았으면 좋겠어.

​

​

This kind of furniture

went out of style, Eric.

​

에릭, 이런 종류의 가구는 이미

스타일(유행) 지난 지 오래야.

That old theory has gone out of fashion

in the 21 century.

​

그 낡은 이론은 이미 21세기엔 한 물 간 거야.

​

​

Some style just never goes out of fashion.

​

어떤 스타일들은 절대 유행을 타지 않아.

​

​

Their music will never go out of fashion.

​

그들의 음악은 절대 질리지 않을 거야!

​

​

Toys are designed to be

out of fashion in a year.

​

장난감들은 1년 안에 유행이 지나게 돼 있어~