cheesy

(마음에 들긴 하지만)

뭔가 유치한, 싸구려 같은

I know it's super cheesy 

but my goal is to be happy

초딩같이 (유치하게) 들릴 지는 모르겠지만 

난 행복해지는 게 목표야

You watched this?

I like the song but these guys are so cheesy

너 이거 봤어?

이 노래 좋긴 한데 (여기 나오는) 애들이 완전 웃겨 (병맛)

I think PSY is really cheesy.

He's a good singer though

싸이는 진짜 웃겨 (싼맛, 웃긴, 재밌는, 유치한) 

걘 그래도 좋은 가수이긴 해 

That looks a little cheesy. I like it though.

그거 약간 싸구려틱 한데? 그래도 이쁘네 (맘에 드네)

Dress classy dance cheesy

옷은 차려입고 춤은 저질스럽게 (싸이가 인터뷰에서 한 말)

He has a cheesy smile on his face

걔 가짜웃음이야 (100% 기뻐서 웃는 얼굴 표정이 아닌 그런...)