상대방 스타일을 칭찬할 때 직역해서"Your style is good~" 이 아니라 "I like your style"이 맞는 표현이라는게 젤 신기했음.뭔가 style 이라고하면 괜찮아 보이는데예를 들어 모자나 팔찌 이런거면"I like your hat/bracelet." 이렇게 말하게 되니까 약간.... 내 모자,...탐나나 싶기도 하고 팔찌 빼서 줘야할 것 같고 그런 느낌이었음 처음에 ㅋㅋㅋㅋㅋ
2
