부가의문문 공부 중인 1인입니다.~, 그렇지 않니? 덧붙였을 때 답변이 헷갈려서 질문드립니다..ㅠ예를 들어 She went to the park, didn't she?의 질문에그녀가 공원에 가지 않았다라고 답변하려면 No를 쓰는 것이 맞을까요??보통 한국어로 대화할 때는 응, 그녀는 가지 않았어 라고 대답하니 헷갈리네요...
네 그녀가 공원에 가지 않았었다고 말하고 싶다면'No,She didn't.' 라고 답변하면 됩니다. 영어로 대화할 때는 사실에 초점을 두어 대답하시면 됩니다. 한국어에서는 긍정과 부정을 섞어 답변하기도 하지만 영어에서는 긍정/부정을 명확하게 표현합니다. 답변이 헷갈리신다면 "No,She didn't (go to the park)."와 같이 뒤에 생략된 부분을 넣어보면 좋습니다.
2
영어로 대화할 때는 사실에 초점을 두어 대답하시면 됩니다.
한국어에서는 긍정과 부정을 섞어 답변하기도 하지만 영어에서는 긍정/부정을 명확하게 표현합니다.
답변이 헷갈리신다면 "No,She didn't (go to the park)."와 같이 뒤에 생략된 부분을 넣어보면 좋습니다.