I honestly don’t like it.
I don’t honestly like it.
둘 다 문법적으로 맞는 건 알겠는데
실제로 원어민들은 뭐 더 많이 씀?
그리고 뉘앙스 차이 있음?
내 느낌엔
1번은 그냥 "솔직히 안 좋아함"
2번은 뭔가 애매하게 안 좋아하는 느낌 같은데
너네는 어떻게 생각함?

I honestly don’t like it.
I don’t honestly like it.
둘 다 문법적으로 맞는 건 알겠는데
실제로 원어민들은 뭐 더 많이 씀?
그리고 뉘앙스 차이 있음?
내 느낌엔
1번은 그냥 "솔직히 안 좋아함"
2번은 뭔가 애매하게 안 좋아하는 느낌 같은데
너네는 어떻게 생각함?

I honestly don’t like it 이 그냥 기본이라고 함