요즘 쇼츠나 릴스 보면 Bad 챌린지 엄청 뜨지 않냐..? 이상이 배우도 했던데 ㅋㅋ큐ㅠ
아니 노래 듣다가 영어에서 bad가 꼭 나쁘다 라는 뜻만은 아니라는 거 알았잖아
영어에서는 상황에 따라 오히려 좋은 의미로도 많이 쓰더라고
예를 들면 She's bad 가 문맥에 따라 진짜 멋있다, 카리스마 있다는 뜻이고
That's badass는 완전 멋있다는 뜻임 ㅋㅋ 근데 이건 속어니까 아무한테나 쓰면 안된다
근데 또 My bad. 이러면 내 실수야 미안 이런 뜻임. 특히 My bad 는 원어민들이 일상에서 정말 자주 쓰는 표현이라 알아두면 좋음.
예를 들어서 You forgot my book! 이런 말에 대답으로 My bad. I'll bring it tomorrow. 미안 내 실수였어 라는 느낌으로 씀
단어 하나도 상황에 따라 뜻이 달라지는 게 영어의 재밌는 점인 것 같음ㅋㅋ





6


