예전에는 나의 패션에 대해 상관없었다
i don't care about the past is my fashion .(맞을까요?)
" my fashion is the past (아니면 이게 맞을까요?)
다 틀렸으면 영작좀 부탁드립니다.
그러나 지금은 나의 패션을 중요시 한다. <=== 영작하면 어떻게 될까요?
but, now my fashion is very important <=== 이게 맞을까요?
제가 초보라서 맞는지 좀 알려주세요

예전에는 나의 패션에 대해 상관없었다
i don't care about the past is my fashion .(맞을까요?)
" my fashion is the past (아니면 이게 맞을까요?)
다 틀렸으면 영작좀 부탁드립니다.
그러나 지금은 나의 패션을 중요시 한다. <=== 영작하면 어떻게 될까요?
but, now my fashion is very important <=== 이게 맞을까요?
제가 초보라서 맞는지 좀 알려주세요


1
