윤 글세요. last night은 자주 쓰는데. last morning 이란 표현은 거의 못들어 본 것 같아요. last의 뜻에 현재에서 가장 가까운 과거를 나타낸다는 뜻이 있어요, 그걸봐서는 지난 밤 같은 경우, 바로 어제 밤이 되니까 가까운 편에 속하게 되지만 어제 아침이면 오늘 시점에서 보면 저녁에 비해서 좀 많이 멀지요. 그래서 차라리 yesterday morning 이 훨씬 낮지 않나 싶네요. last morning 이라고 표현하는 것은 한번도 못들어 본 것 같습니다. 반대로 yesterday night 이란 표현도 거의 쓰지 않씁니다. 이해야 하겠지만 어색.. 답글
1
1