실시간 검색 더보기

안녕하세요.



어제인가 그저께인가..밖에서 일하는 도중에 비가 오더라구요.



그래서 "비가와서 일하던 도중에 그만뒀어"



라는 표현을 쓰고 싶은데.. 잘 모르겠네요.



(정확히 알고 싶은 표현은 '중간에 그만두다' 가 되겠네요;)



어디 가던 도중에 뭘 하다, 들르다 이런건 on the way ~ 를 쓰면 되는 걸 알겠는데,



이럴때는 어떤 표현을 쓸 수 있는지 궁금합니다.



while 같은 걸 쓰긴 좀 그렇지 않나요?



예를 들어서 '일하다 침을 뱉었다' 는 I spitted while working.



라고 하면 되지만.. I stopped working while working. 이라고 쓸순 없으니까..



그냥 간단하게 I stopped working on the way. 라고 쓰고 싶은데..가능할까요?



진짜 생활에서 자주 쓸 수 있는 구어적 표현을 알고싶어요.. 감사합니다^^