I'd like to let you know that you're appreciated. 제가 당신에게 진심으로 감사하고 있다는 것을 알려드리고 싶네요
여기서 감사를 표현하는 주체가 I 이기 때문에 I am appreciated 라고 써야 되지 않나요
왜 you 라고 써졌는지 궁금하네요

I'd like to let you know that you're appreciated. 제가 당신에게 진심으로 감사하고 있다는 것을 알려드리고 싶네요
여기서 감사를 표현하는 주체가 I 이기 때문에 I am appreciated 라고 써야 되지 않나요
왜 you 라고 써졌는지 궁금하네요


1
