Having been made several days ago , the cake didn't taste very nice.
--> Since it had been made several days before, the cake didn't taste very nice.
질문) 위 분사구문 문장을 다시 풀면 아래 문장과 같이 several days before 라고 책에 나와 있더군요.
그렇다면 위 분사구문 내용도 ago 대신 before 를 써야 맞는 문장 아닌가요?
리스닝 파일을 들어보니 외국인도 똑같은 문장으로 읽고 3 번이나 외국인이 문장내용을 검토한 책이라고 하니 문장은 맞는 문장인데 아시는 분 계시면 답변 좀 부탁드립니다.





3


