안녕하세요^^
영어 듣기하다 들린 문장중에 해석을 매끄럽게 못하겠어요 ㅜㅜ
1. that was a good thing.
제가 알기론 그것은 잘한일이다. 이런식으로 알고있었는데 맞게 알고있는건가요??
2. gets in her way. 그녀를 방해하다 이렇게 해석하고 넘어갔습니다.
전체문장은 he putters around the house and gets in her way.
3. he's still kind of lose 그는 아직도 상실감에 빠져있다 라고 넘어갔습니다.
이 듣기가 retired,retirement에 관한거라 이런뜻이겠거니 넘어갔는데
뭔가 답답합니다 ㅜㅜ
4. those sound too sedentary 그것들은 주로 앉아서 하는 것들이구나 이렇게 넘어갔습니다.
전체문장은 those sound too sedentary for somebody as active as your father. 입니다.
5. to find his footing again.
전체문장이 your dad just needs time to find his footing again. 입니다.
이문장이 해석이 잘 안되네요..
제가 영어를 잘못해서 노력은 하는데 이렇게 잘 모를때 마다 넘어가기식이 안좋은거 같아
질문 남깁니다.도와주세요 ㅜㅜ
영어 듣기하다 들린 문장중에 해석을 매끄럽게 못하겠어요 ㅜㅜ
1. that was a good thing.
제가 알기론 그것은 잘한일이다. 이런식으로 알고있었는데 맞게 알고있는건가요??
2. gets in her way. 그녀를 방해하다 이렇게 해석하고 넘어갔습니다.
전체문장은 he putters around the house and gets in her way.
3. he's still kind of lose 그는 아직도 상실감에 빠져있다 라고 넘어갔습니다.
이 듣기가 retired,retirement에 관한거라 이런뜻이겠거니 넘어갔는데
뭔가 답답합니다 ㅜㅜ
4. those sound too sedentary 그것들은 주로 앉아서 하는 것들이구나 이렇게 넘어갔습니다.
전체문장은 those sound too sedentary for somebody as active as your father. 입니다.
5. to find his footing again.
전체문장이 your dad just needs time to find his footing again. 입니다.
이문장이 해석이 잘 안되네요..
제가 영어를 잘못해서 노력은 하는데 이렇게 잘 모를때 마다 넘어가기식이 안좋은거 같아
질문 남깁니다.도와주세요 ㅜㅜ
1
