What do you think the chances that if we were ever meeting again? 의 강조형 도치인듯 보이는데요? 저는 여기까지밖에 생각을 못해서 ㅠㅠ
Do you think ~? + What were the chances of us ever meeting again? 의주동 어순으로 간접의문문이 들어오고 나서 동사 think 성격 때문에 의문사가 다시 문장 머리로 간 거임.