speak in your mind 라는 책에 나오는 문장인데 해석이 잘 안됩니다.
문법적으로 아상하다고 생각하시면 의견 주셔도 됩니다.^^
1. I was raised to keep my private business private.
private가 두번 사용되었는데 두번째 것은 없어도 되는지 아니면
privately가 되어야 하는것인지 알 수가 없네요...
2. Q: What particular worries do the parents have?
A:Whatever worries their children also worries the parents.
이해가 잘 안됩니다...참고로 나머지 대답은 다음과 같습니다.
Even things which the kids may never even think about,
such as health insurance or the cost of education,
will be things that parents worry about mightly.
문법적으로 아상하다고 생각하시면 의견 주셔도 됩니다.^^
1. I was raised to keep my private business private.
private가 두번 사용되었는데 두번째 것은 없어도 되는지 아니면
privately가 되어야 하는것인지 알 수가 없네요...
2. Q: What particular worries do the parents have?
A:Whatever worries their children also worries the parents.
이해가 잘 안됩니다...참고로 나머지 대답은 다음과 같습니다.
Even things which the kids may never even think about,
such as health insurance or the cost of education,
will be things that parents worry about mightly.
5
