if you work only 40 hours and the average workweek today is closer to 35 hours, all you will ever do is survive.
만약 너가 오지 40시간만 일하고 1주 노동 시간의 평균이 35시간에 가깝다면 너가 하는 모든 일은 늘 살아남기위한 것 이다.라는 뜻인 것 같은데 workweek today에 today는 왜 들어가야되는지, survive는 동사인데 is 뒤에 올 수 있는건지 궁금해요.
You will always be mediocre working the basic 40hour week.
너는 항상 평범할 것 이다 주에 기본 40시간 일하는?
be mediocre working(be동사 형용사 형용사?) 부분이 해석이 어떻게 되는지 잘 모르겠어요.
be mediocre working(be동사 형용사 형용사?) 부분이 해석이 어떻게 되는지 잘 모르겠어요.
When people want to talk with you, excuse yourself and say,"I have to get back to work!".
사람들이 너와 이야기를 하고싶어하면 너자신을 용서하고 말하라, 나는 일에 돌아가야합니다.???
excuse yourself 부분의 해석을 어떻게 하는게 맞을까요?
excuse yourself 부분의 해석을 어떻게 하는게 맞을까요?
잘 부탁드립니다!
1
