대개 " I am on my way" 라는 표현을 사용하는것으로 알고 있습니다.
종종 미래형, 현재진행형으로 같은 표현으로
" I am going to go there." 나 " I am going to be there." 라는 표현을 사용해도 무방하다고 하는데,
제가 알기로는
" I am on my way "
는 지금 가는중이라는 표현에 가장 적합한 것으로 다른 작업이 아닌 목적지에 가는 행위에 중점을 둔 표현으로 알고 있으며,
" I am going to go there."
는 목적지에 갈 예정이거나 가고 있다는 두가지 표현에 다 사용되며,
" I am going to be there."
는 목적지에 가는 행위 보다는 예정이다라는 표현에 더 중점을 둔것으로 다른 행위를 하고 있으면서 현재 아직 목적지로 출발하지 않았아도 사용할 수 있는 표현에 더 적합한것으로 알고 있습니다.
제가 알기로는 각각 이렇게 조금씩 다른것으로 알고 있는데 세 표현 모두 " 지금 가는중"이라는 뜻으로 사용될 수 있다고 하는데 맞는지요?
4
