> 니 목숨을 내놔도 그럴일은 절대 없을거야(니가 살아 있는동안 절대 해주지 않을거다. 그런일 없을 거다)
a : Lend me 100 dollars, my friend~!
b : Not on your life, bastard!!!(절대로 안돼, 새끼야!!!)
You already owe me 200 dollars(벌써 나한테 200이나 빚졌잖아!!)
뜻이 왜 절대 안되인지 알려 주세여
not 못하다
on 위에
your life 는 너의 인생
왜 절대 안되인지 분리해서 해석 부탁여
0
