"Up there" is the moon, what armstrong and his colleagues refer to as earth's attic. 저런문장은 어떻게 자연스럽게해석하나용?? What이랑 refer to 가 어떻게 해석해야할지 모르겟어요ㅜㅜ
what 은 the moon 즉 \"up there\"을 지칭해주고요, 그리고 그 \"up there\" 가 earth\'s attic 이라고 암스트롱과 그의 친구들이 refer to 하는 것이지요 이해되시려나?
up there is the moon 부사구가 앞으로 나와 도치, ----> the moon is up there (달이 바로 거기 있었다). , what (뭔지는 모르지만 혹은 the thing which (소위, 바로) Armstrong and his collegues refer to as earth\'s attic (암스트롱과 그의 동료가 지구의 다락이라 지칭했던)
2
1
