안녕하세요.EBS 만화로 배우는 영어 동영상을 봤는데 그 중에you look as if you're tired 라는 표현이 있었습니다."너 피곤해 보여" 라고 이해했는데그렇다면 you look tired 라고 해도 될 거 같은데두 가지 표현에서 어감 차이 등이 있는지 궁금합니다.아시는 분들께서 답변해 주시면 좋겠네요.