강사와 회화를 하다가 어떤 분이 불법주차로 견인된 이야기가 나왔어요.
그분은 너무 속상하다고 말했는데, 강사는 그 이야기를 듣고 정말로 즐거워 하고
통쾌해 하더군요. 왜냐고 물어봤더니 본인은 자전거를 타고다니는데 불법 주차때문에 너무 힘들어서래요. ㅋㅋ
항상 뚱한 표정의 강사였는데 너무 좋아하는것을 보고 한마디 해주고 싶었는데
입안에만 맴돌아서요..
" 당신을 지금까지 보면서, 지금이 가장 즐거운 것 처럼 보인다" 이말 어떻게 해줘야되나요?
Since we have met, you look happiest than ever??
Since we have met, you ever happier than this moment? 대강 영작해보았는데 문법이 맞는지 모르겠네요
1
