안녕하세요
뉴스를 보다보니 우리나라는 OECD국가들 중에서 교통사고 사망자, 인당 근무시간, 행복지수등등
좋지 않은 항목에 대해서는 항상 상위권을 기록하더군요.
외국인과 대화를 하던중 이에 대해 이야기가 나와서 말을 하고 싶었는데 못해서 얼버무렸어요.ㅠㅠ
"우리나라는 OECD 집계 항목중에 좋지 않은 것들에 대해서는 높은 순위를 차지하고 있다" 이말을 어떻게 영작해야 하나요??

안녕하세요
뉴스를 보다보니 우리나라는 OECD국가들 중에서 교통사고 사망자, 인당 근무시간, 행복지수등등
좋지 않은 항목에 대해서는 항상 상위권을 기록하더군요.
외국인과 대화를 하던중 이에 대해 이야기가 나와서 말을 하고 싶었는데 못해서 얼버무렸어요.ㅠㅠ
"우리나라는 OECD 집계 항목중에 좋지 않은 것들에 대해서는 높은 순위를 차지하고 있다" 이말을 어떻게 영작해야 하나요??
