It does not approve all petitions for reprints.라는 문장에서모든 재판을 승인해주지는 않는다. 인데 어떤 재판은 승인되고, 어떤 재판은 승인하지 않는 거잖아요 여기서 모두 재판을 승인해주지 않는다고 하려면 문장이 어떻게 되야 할까요?그러니까, 모두 재판을 승인 받을 수 없는 경우요!
It does not approve any petitions for reprints. 라고 써야 그 어떤 재판도 승인이 되지 않는다는 뜻이 될 거 같습니다. 혹은 It approve no petition for reprints.
2
라고 써야 그 어떤 재판도 승인이 되지 않는다는 뜻이 될 거 같습니다.
혹은
It approve no petition for reprints.