1. 제가 요새 어려워 하는게 분사구문 해석인데요.
대충 의미는 알겠는데, 정확히 뭐가 생략이 되어있는지 잘 모르겠더라고요
아랫문장 좀 봐주세요ㅠ
Global trade could plummet by a third this year due to the coronavirus pandemic, WTO said Wednesday, warning the deepest recession of the our lifetimes could be on the horizon.
,warning이 분사구문 맞나요?
맞다면 어떤 접속사 주어가 생략이 되어있나요?
2. The global trade body was projecting that trade in 2020 will fall steeply in every region of the world, and basically across all sectors of the economy, he said.
was projecting 은 어떻게 해석이 되나요?
예상했었다가 맞나요?
4
2번은 분사구문이 아니에요~ 과거시제 진행형 동사인거 같아요!!
1. 생략된 주어는 WTO 같고, 접속사는 정확히 어떤건지는 알 수 없어요 대략 의미로만 파악할 수 있을 뿐.. while과 비슷한 의미?
2. 예상하고 있었다 < 과거 진행이니까욤