네! Bring은 어떤 물건을 가져온다는 뜻이고 Take는 물건을 어딘가로 가져간다는 뜻이라 완전 달라요. 예를 들어 "~을 나한테 좀 가져다줄래?"라고 물어볼 때는 "Can you bring me ~?"라고 해요. 반대로 "이 물건을 ~로 가져가 줄래?"라고 할 때는 "Can you take this to ~?"라고 해요!
2
bring은 (어떤 목적지로) 가져 오다, take는 (어떤 시작점에서 어디로) 가져 가다의 의미입니다.