본문에서 금방 찾으실거예요로 쓰인 You won't miss it보다는 You can't miss it이 더 자주 눈에 뜨이던데 두문장이 무슨 차이가 있나요?아시는 분 설명 부탁드립니다. 꾸뻑^^
조동사 will은 말하는 사람의 예측/짐작을 나타내는 거니까 you won't miss it. 내생각에 너는 그걸 금방 찾을거야. 조동사 can은 가능성을 나타내는뎅.. cannot 은 ~일리가 없어라는 뜻이니까 you cannot miss it (그걸 찾는건/발견하는 건 진짜 쉬워서) 너는 그것을 놓치거나 못볼리가 없어. 라는 뜻인거 같아요.
3
you won't miss it. 내생각에 너는 그걸 금방 찾을거야.
조동사 can은 가능성을 나타내는뎅.. cannot 은 ~일리가 없어라는 뜻이니까 you cannot miss it (그걸 찾는건/발견하는 건 진짜 쉬워서) 너는 그것을 놓치거나 못볼리가 없어. 라는 뜻인거 같아요.