Ms. Brown: Well, let me see if I can get around it.
\Ms. Brown: 그러게요, 잘 피해서 갈 수 있을지 보자고요
제가 궁금한 바는 여기서 it이 의미하는 바입니다.
it 이 호텔은 의미하는 건지? 아니면 다른 것? (목적지가 호텔인지? 아니면 다른 곳에 가는 도중에 호텔이 있는 건지? 만약 호텔일 경우 let me see if i can get around라고 써도 무방한건지? 등등 )
제가 어떤 상황일 경우 이런 표현을 할 수 있는 건지 잘모르는 거곘죠?
Rob: The traffic's probably going to be pretty heavy at this time.
Ms. Brown: All the more since it's the Friday rush hour.
Rob: It'll be worse near the hotel, I suppose.
Ms. Brown: Well, let me see if I can get around it.





2


