앞에 어떤 내용이 오는지에 따라서 다르겠지만 일단 left, had left 둘 다 문법적으로는 적절해요. 만약 과거 완료를 사용해야하는 맥락이 아니라면 단순 과거형인 left를 사용하는 것이 좋고요. 만약 사건의 순서가 불분명하거나 말하고 있는 시점 이전에 발생한 일이라는 점을 강조해야 할 필요가 있다면 과거 료형인 had left를 더 자주 사용해요. 근데 before이 좀 어색한 느낌이 있긴하네요...^^;; "She had left the company five years earlier." 또는 "She left the company five years ago."가 더 자연스러울 것 같네요.
2
만약 과거 완료를 사용해야하는 맥락이 아니라면 단순 과거형인 left를 사용하는 것이 좋고요. 만약 사건의 순서가 불분명하거나 말하고 있는 시점 이전에 발생한 일이라는 점을 강조해야 할 필요가 있다면 과거 료형인 had left를 더 자주 사용해요.
근데 before이 좀 어색한 느낌이 있긴하네요...^^;; "She had left the company five years earlier." 또는 "She left the company five years ago."가 더 자연스러울 것 같네요.