korean girls don't want to marry Korean farmers any more and by the end of the century over half the villages in Korea could be ghost towns.
파랑색 문장 해석을
1. 반세기가 끝날 동안 한국의 시골은 유령시골이 될수있다.
2. 한세기가 지나고 나면 한국 시골의 반이 유령시골이 될수 있다.
3. 한세기의 끝 무렵에 한국 시골의 반 이상이 유령시골이 될수 있다.
어떤식으로 해석해야 되죠??
이렇게 부사가 여러개 붙어 버리면 해석을 어떻게 해야 자연스럽나요
1
