해커스인강, 해커스텝스, 해커스텝스인강, 텝스인강, 텝스강의, 텝스인강환급

텝스문제 Q&A글쓰기목록보기인기글보기

고수님들 한 줄 해석 부탁드릴께요. Never에 관해서.
영미니™ | 2008.02.23 | 조회 2771

 


The old saying "when in Rome, Do as the Romans do"  is never more true than


 


when at the dinner table. ..........


 


<옛날 속담인 "로마에서 로마법을 따라라 "는 식탁에서 가장 잘 어울리는 말이다 >


 


---> 어떻게 is never more true than 이 긍정의 뜻이 되나요 ?


 


저는 더이상 진실이 될수 없다고 해석이 되는데. ..


 


도저히 이 안에서 숙어도 못찾겠고, 해석의 감이 도저히 안오는데...


 


해석 좀 부탁드립니다.. 꾸벅.

해커스영어 이미지
목록보기

선생님을 선택해주세요