hehebe born + 형용사는 '~인 채로 태어나다'의 의미를 지닙니다.
honest와 good 대신에 부사가 나온다면 are born까지 완벽한 문장이 나왔다는 뜻인데,
All people are born이라는 문장은 의미가 완전하지 않습니다.
'모든 사람들은 (어떻게) 태어난다.'하는 (어떻게) 부분이 나와야 합니다.
이럴 때 주어인 All people를 보충설명해주는 내용인 honest와 good이 나오는 것입니다.
즉, All people의 상태가 honest하고 good한 것입니다.
이와 유사한 표현들에는 go red, grow old, die young 등이 있습니다~답글
1
honest와 good 대신에 부사가 나온다면 are born까지 완벽한 문장이 나왔다는 뜻인데,
All people are born이라는 문장은 의미가 완전하지 않습니다.
'모든 사람들은 (어떻게) 태어난다.'하는 (어떻게) 부분이 나와야 합니다.
이럴 때 주어인 All people를 보충설명해주는 내용인 honest와 good이 나오는 것입니다.
즉, All people의 상태가 honest하고 good한 것입니다.
이와 유사한 표현들에는 go red, grow old, die young 등이 있습니다~