Next November marks the date that they will have been teaching here for 30 years.
이 문장에서요, 아무리 생각해도 주어는 next november가 아니라 the date이고, 동사가 marks인것 같은데,
그렇다면 도치되었다는 뜻이잖아요?
문법책에서는 시간부사구의 도치에 관해선 잘 다루지 않던데..
저렇게 시간부사구가 문두로 나와도 도치가 가능한가요?
Next November marks the date that they will have been teaching here for 30 years.
이 문장에서요, 아무리 생각해도 주어는 next november가 아니라 the date이고, 동사가 marks인것 같은데,
그렇다면 도치되었다는 뜻이잖아요?
문법책에서는 시간부사구의 도치에 관해선 잘 다루지 않던데..
저렇게 시간부사구가 문두로 나와도 도치가 가능한가요?
4
원문
the date marksthat they will have been teaching here for 30 years Next November인데 여기서 Next November 강조하려고 앞으ㅗ 끄집어 내고 부사절 도치할땐 조동사 쓸필요 없이 동사 주어만 바꾸어서 Next November marks the date that they will have been teaching here for 30 years 다달 예상해봄 한동한 뜸했었느니깐