파랭이 p221 8번
At no time employees are allowed to visit unauthorized interest sites at work.
를 바르게 고쳐야 하는데
답안지는 employees are -> are employees 라고 하는데
at no time 이 부정을 나타내는 부사구라서 조동사 + 주어 + 동사로
가야되지 않나요?
그래서 At no time do employees are 가 맞지 않나요?
파랭이 p221 8번
At no time employees are allowed to visit unauthorized interest sites at work.
를 바르게 고쳐야 하는데
답안지는 employees are -> are employees 라고 하는데
at no time 이 부정을 나타내는 부사구라서 조동사 + 주어 + 동사로
가야되지 않나요?
그래서 At no time do employees are 가 맞지 않나요?
1
다른 걸로 예를 들면....
You are smart. 를 의문사없는의문문 만들면
Do you are smart?
Are you smart?
어느게 맞나요? 지금 둘 중 위에께 맞다고 주장하는 거와 똑같은 상황이에요.
그니까 말하자면 조동사+주어+동사 라는 어순을 기계적으로 적용하려니 생기는 부작용인데, 엄격하게 말하면 이 어순이 잘못된 거죠. 위에서 예로 든대로,
"평서문의 동사구 중 맨 앞에 있는게 주어 앞으로 넘어온다"고 생각하세요. 다만 일반동사일 때는 do를 동원해서 맞는 형태로 대신 넘어온다...는 거죠.