I have an extra one I can lend you if need be.이문장인데
해석은 되는데 "필요하다면 너에게 빌려줄 여분 하나가 있어"인데
if need be이게 어떻게 문법적으로 된건지 궁금하네요
Anything to be of service
이게 해석이 "도움이 된다면 무슨 일이든" 인데 이게 어떻게 이런 해석하고 문법이 되는지 궁금합니다
가르쳐주세요 고수님들

I have an extra one I can lend you if need be.이문장인데
해석은 되는데 "필요하다면 너에게 빌려줄 여분 하나가 있어"인데
if need be이게 어떻게 문법적으로 된건지 궁금하네요
Anything to be of service
이게 해석이 "도움이 된다면 무슨 일이든" 인데 이게 어떻게 이런 해석하고 문법이 되는지 궁금합니다
가르쳐주세요 고수님들
