여태껏 (봐왔던) 그녀의 모습보다 지금이 가장 좋아보였다. 라는 뜻이니깐... 단순 과거를 지칭하는 was 보다는 has p.p. 의 has가 답인 것 같아요 근데 뒤에 뭐가 생략된건지는 잘 모르겠네요ㅠㅠ
(She does) look better now than (she ever has). 그녀가 여태 봐왔던 것 보다 더 좋아 보인다 라는 의미이고, 비교급의 대상이 '그래왔다(현재완료)'와 '그렇다(현재)'인 것 같아요. 그렇기 때문에 비교 대상인 동사만을 than 아래에 써준 것 같네요 :)
라는 뜻이니깐... 단순 과거를 지칭하는 was 보다는 has p.p. 의 has가 답인 것 같아요
근데 뒤에 뭐가 생략된건지는 잘 모르겠네요ㅠㅠ